Protecting Houses of Worship Translated Resources

CISA is a first stop for guidance and resources to inform Faith-Based Organizations and Houses of Worship (FBO-HOW) security-based decisions. Included below are translated resources, which provide building blocks for effective safety and security programs.

American Sign Language

• Protecting Houses of Worship Video - American Sign Language

Arabic

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Arabic Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Arabic Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Arabic Translation

Chinese

• Mitigating Attacks on Houses of Worship Security Guide - Chinese Translation
• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Simplified Chinese Translation
• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Traditional Chinese Translation
• Protecting Houses of Worship Video - Chinese Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Chinese Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Chinese Translation

English

Please see the Protecting Houses of Worship Resources Page

Farsi 

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Farsi Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Farsi Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Farsi Translation

Hebrew

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Hebrew Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Hebrew Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Hebrew Translation

Hindi

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Hindi Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Hindi Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Hindi Translation

Korean

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Korean Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Korean Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Korean Translation

Punjabi

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Punjabi Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Punjabi Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Punjabi Translation

Russian

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Russian Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Russian Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Russian Translation

Spanish

• Mitigating Attacks on Houses of Worship Security Guide - Spanish Translation
• Physical Security Performance Goals for Faith-Based Communities - Spanish Translation
• Protecting Houses of Worship Video - Spanish Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Spanish Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Spanish Translation

Uyghur

• Physical Security Performance Goals for Faith Based Communities - Uyghur Translation
• Protecting Places of Worship: Six Steps to Enhance Security Against Targeted Violence Fact Sheet - Uyghur Translation
• Protecting Houses of Worship: Perimeter Security Considerations Infographic - Uyghur Translation